Archive for December 10th, 2008


Submitted by x-WISHFULthinking
source: UDN
translated by: Sarah @ http://asianfanatics.net

For their upcoming new album, Fahrenheit have gone all out. 4 lucky fans have the chance to spend 1 hour with one of the Fahrenheit members. As long as it is within the time limit, and do not violate the customs of society, they can ‘consume’ them as much as possible.

To encourage fans to buy their new album ‘More And More Love’, which will go on pre-order from the 10th, Fahrenheit have agreed to give themselves up. In the whole stock of albums, they have placed only 4 vouchers, and this represents a specific Fahrenheit member’s ‘exclusive consumer coupon.’ Whichever lucky fans find a coupon, they can spend 1 hour with their idol, as long as it is in ‘public place, does not violate customs of society and regards health and well-being.’

However, Fahrenheit do have their own limits to being ‘consumed.’ Aaron Yan said, “I can only allow for fans to kiss my cheek, and cannot leave too much saliva.” Jiro Wang is more generous: “As long as fans are happy, then I’m OK, it’ll be good if they are creative, but no X-rated action is allowed. However, if she is not afraid of her hands being sore, I don’t mind if she hugs me for 1 hour.” Calvin Chen goes totally out: ‘As long as we are fully clothed, she can touch my whole body if she wants.” Wu Zun is also quite generous: “If the opposite party can make me feel at ease, and makes me trust her, then I am willing to exchange phone numbers.”

Yesterday, Fahrenheit had a photoshoot with 4 little 3-year old brides. However, the children kept making sour faces, and their parents had to yell the password: “Are watermelon sweet or not sweet?” and the children would reply, “Sweet!” and then their face would break out into a smile. Fahrenheit joked and said they had learnt a new trick, and Wu Zun, who was previously rumoured to be already married and had kids commented: “I love children, I will want at least 3-5 children.”

Comments No Comments »

Aaron Yan reveals his hurt from previous relationship; Calvin Chen pesters Wu Zun to introduce Brunei girlfriend

Source: chinatimes
Translated by: x-WISHFULthinking @ http://asianfanatics.net

 

 

 

PostSubject: Nov.21.08 Aaron reveals his hurt from previous relationship   Fri Nov 21, 2008 6:17 am Reply with quote

Aaron Yan reveals his hurt from previous relationship; Calvin Chen pesters Wu Zun to introduce Brunei girlfriend

Source: chinatimes
Translated by: x-WISHFULthinking @ http://asianfanatics.net

Fahrenheit’s Aaron Yan yesterday celebrated his 23rd birthday, but he expressed that his heart has become cold, and does not want to think about relationships anymore. 1 year ago, his relationship ended because he found out that she was taking advantage of his money, and he lost over 200,000TWD. Hence, in the short-term, he does not want to get into any more relationships, and wishes to put work and friends infront of love; his birthday wish is to buy a sports car.

Aaron expressed that this relationship lasted for 3-4 months, but as he devoted a lot of feelings, he also devoted a lot of money. The opposite party said she wanted a notebook, so he immediately bought her a 7000TWD Hermes-branded notebook. In the end, he realized that she was only with him because he was an artist and had money. Aaron became an “idiot brother” and he revealed that he was indeed very hurt.

Calvin, who’s birthday is on the 10th, also celebrated together with Aaron yesterday. He expressed that turning 28, he really wishes to put marriage first, and have a stable relationship: “I hope I can get married between the age of 28-30, but right now, can’t see the slightest shadow.” Chun added, “I thought I could get married at 25, but now I am already 29 la!” Calvin immediately hung onto Chun and pestered him to introduce a Brunei girl to him, and Chun promised to stick a marriage notice on his fitness center back in Brunei for him, so to let Calvin become a Brunei son-in-law within 2 years.

Comments No Comments »

NOTE: Please credit if you are posting this translated article elsewhere. If we find out whoever has posted this article to other sites without giving proper credits, the person posting it will be held responsible. We will give a 1st warning through PM, if the act continues, we may BAN/DELETE the person’s account. Thank you for your cooperation.

Translated by aiwa@FahrenheitGloba1

*note: Jiro was not at the interview in Singapore due to his leg injury*

Fahrenheit Fantasy

The popular idol group, with an amiable image, elegant posture. Women, nude sleeping, smoking, drinking etc. don’t even think about it. This time Fahrenheit enter Fantasy along with us, the results are……

Fantasy 1:

Please tell each other’s secret within the 4 people.
Chun: Everyone’s secret is really fierce!
Does Aaron and Calvin still sleep together in one room?
Aaron: Now we all have our own rooms to sleep in. Chun’s room is always the most clean, my room is the most messy. Sometimes, the stuff I eat are still in the hotel room after 5 days.
Calvin: How is that possible? It must stink so much that the Room Service is afraid to enter to clean up!
Aaron: it’s true……
So the most dirty is……
Aaron: I only have cleanliness for bathroom, it cannot be wet, have to put a piece of towel on the floor, so the speed of using up towels is pretty fast……

Fantasy 2:

Who’s the most peverted?
(all answer at the same time) same as the average guys!
Is it Jiro?
Chun: Are you trying to get us in trouble, haha.
What type of girls do you like?
Aaron: Everyone has their own favorite type, so we won’t really fight over the same “type” with each other.

Fantasy 3:

When fan girls propose to you guys, what would you do?
Chun: There’s always fans playing with us like this. They would give us flowers, saying they want to marry us. But when it comes to marriage, you must truly know that person well before it’s ok. Of course if we get to know the fans more, gradually we will become friends.
Are you close to your fans?
Calvin: Some fans have been supporting us since we first came out, we can even remember some of their names.

Fantasy 4:

What do you like most around the house?
Chun: Me and my laptop cannot separate, it will always be on my lap.
Calvin: When I go home I like to microwave some food to eat, because I like those BBQ chicken wings, must have cheese and ketchup on it! I really like to eat western food!
Aaron: I have to change pillowcase each day.
Chun: Really?! Must have drooling saliva over it each day……
Calvin: Drooling until the pillowcase is all wet, till evening it’s still wet, so must change!
Aaron: No……it’s because I like the pillowcase to smell good, it will help to go to sleep. My room has a big drawer with just pillowcases! Haha.

Fantasy 5:

Being very open at home (nude), the media got pictures for the headlines the day after, how would you handle the dangerous situation?
Calvin: No matter how open, at most there’s a pair of boxers, if I get caught it will be totally ok!
Aaron: At most I will sleep nude under the bed quilt during summer, so I won’t get caught. Haha.
What if you really got caught and got put on the headlines?
Chun: Wow, then you must be fierce! Haha!
Calvin: Then we will be famous! We can endorse underwear! Haha!
Chun: I think if reporters were like that then they are too irresponsible. Because “nude photo” being put onto the news is not a responsible act, and usually we are very cooperative, if it was really published, I would be very angry.

Fantasy 6:

During filming if the director ask to add a kiss scene or tell you guys to go topless, will you be willing?
Aaron: If this can make the film better, I am willing to sacrifice. If it’s unnecessary, I will negotiate with the director to see if it can be omitted.
Have that ever happen to you?
Chun: When I was filming “Hana-Kimi”, whenever I have scenes of coming out from the washroom, the director would tell me to take it off. He said “Have you ever seen people dress up in clothes to take a shower?” I have no choice, so I took it off…… (bitter laugh)

Fantasy 7:

If one day you were stranded on an island, you can bring an item and a person, you guys would choose……
Chun: I would bring my laptop and a person who wants to come along with me. I can use the laptop to record things down. Just in case if I cannot leave the place, in the future people who find the laptop will know what happened.
What if there’s no power source on the island?
Chun: But I have a lot of feelings torwards my laptop! It gives me a sense of security.
Calvin: I would bring my best friend and fire.
Aaron: I want to bring Obama and gameboy.
Calvin: Why do you want to bring Obama?
Aaron: Cuz there will be people looking for the president! (the entire scene LOL) The gameboy is for passing time while I wait for help, I can play beside him, this way I won’t have to waste time.

Comments No Comments »